Terms of Use of the Website of B²C Engineering SRL
Article 1: Terms and conditions
The terms and conditions listed below govern your use of the Website of B²C Engineering SRL (hereinafter referred to as « B²C »), named www.b2c-engineering.com, as well as all other sites that have been or will be developed by B²C, hereinafter jointly referred to as ‘the Website’.
This Website has been created and is managed by B²C Engineering, headquartered in Rue du Village 9, 4347 Fexhe-Le-Haut-Clocher (Belgique), BE0550.845.578. For more information, you can send an email via our contact form.
By accessing and using this Website, you agree with the following general terms and conditions unreservedly and commit to respect them.
The use of this Website will not lead to the creation of any cooperation agreement.
If any provision of these terms is unenforceable or unlawful, this inapplicability shall not affect the validity or enforceability of any other provisions.
B²C reserves the right to modify these terms of use. Consequently, the user shall read them prior to any new use.
These terms of use are specific and only relate to the use of the Website of B²C, as well as to any other internet and/or network initiatives of B²C (see above). They shall be complemented by the general terms and conditions of B²C that still apply in full to the legal relationship between B²C and the customer/user.
Article 2: Access to the Website
As far as possible, B²C takes every step to ensure a 24/7 access to its Website without any guarantee whatsoever.
However, this access may be interrupted in particular in case of maintenance or update, in case of failure, or in case of any other technical reasons.
Article 3: Intellectual property rights
This Website, including texts, structure, lay-out, graphic components, presentation, logos, software and all its other possible elements, is protected by the intellectual property rights of B²C, its possible suppliers, providers or partners. These intellectual property rights include but are not limited to copyrights, related rights, rights relating to data banks and trademark rights.
Other product names or companies mentioned on this Website may be trademarks of their respective owners. Without prior permission in writing from the beneficiary or from B²C, the user shall not modify, copy, communicate, translate, share, reproduce, publish, grant a licence, pass or sell information, software, products or services obtained from this Website. It shall also be prohibited to create derivative works based on the aforementioned elements.
The same provision applies to excerpts of works proposed on this Website, even if these are provided free of charge. Any infringement of these intellectual property rights may give rise to civil and penal proceedings. Any total or partial reproduction of the catalogue of B²C is strictly prohibited.
Article 4: Liability
The purpose of this Website is to provide general information about the activities and products of B²C, as well as of its possible subsidiaries.
B²C and its information providers shall not be held liable for any failure, interruption or errors on its Website, or for any consequences thereof for the user or any third party. Information, products and services on this Website may contain technical inaccuracies, or inaccuracies relating to the content, or misprints.
B²C gives no guarantee whatsoever regarding the accuracy or updating of information on this Website.
B²C shall not be held liable under any circumstances whatsoever for illegitimate actions or damage that arise from these terms, or from its contractual liability, or from its liability for defective products, or for any direct, indirect or accidental damage whatsoever, such as operating losses, opportunity losses, losses in earnings, business stagnation, or personnel costs, even if these arise from a gross negligence or a repetitive error caused by the Website (including technical functioning or unavailability), computer viruses, computer crimes, hacking, and this even though
B²C had been notified about these dangers.
Nor shall B²C be held liable in case of temporary or permanent disruption or damage to the user’s data or hardware when accessing the Website, consulting web pages or, more generally, when downloading files and computer software from the Website to the recipient’s equipment. More specifically, B²C shall not be held liable for any transfer of computer viruses through its Website. B²C shall not be held liable for the fraudulent use of its means of distribution. B²C shall not be held liable in case of intrusion of its IT systems, and for the subsequent data theft. B²C uses, however, all the means at its disposal in order to avoid any unauthorized intrusion.
B²C shall not be held liable for the non-execution of the contract that was concluded, for stock depletion or product unavailability, in case of force majeure, unrest or total or partial strike, more specifically of postal services and means of transportation and of communication, flood, or fire.
Article 5: Hyperlinks
Web spaces outside www.b2c-engineering.com domains and subdomains and, more specifically, spaces to which the user may be redirected via hyperlinks appearing on the pages of this Website remain the sole liability of the owners of the websites in question.
Indeed, B²C cannot exercise any permanent control of these websites, nor be held liable for their content. The presence of such hyperlinks constitutes no endorsement by B²C of the elements contained in this Website.
Therefore, B²C shall not be held liable for the material and data whatsoever contained in or disseminated through the websites in question, and for the processing of personal data carried out on these websites.
Article 6: Applicable law and jurisdiction
Any disputes related to this Website and its use, or arising from it, are exclusively governed by Belgian law. To this end, the court of first instance of Tournai, the commercial court of Tournai and the peace court of the first canton of Tournai have exclusive jurisdiction. Citations against B²C shall be exclusively dealt with through these courts.
B²C reserves the right to refuse partial or total access to its Website to any user, at any time, unilaterally and without prior notification, more specifically in the event of a clear violation of these terms by the user. The use of this Website is prohibited in countries where these terms, including this paragraph, are not applicable. If you do not agree with the content of these conditions, the only possible recourse is not to use this Website.
Conditions générales de vente du Site Web de B²C Engineering SRL
Article 1 : Application
1.1 Les conditions générales de vente sont applicables à toutes les commandes de prestations de services qui sont passées à la société B2C Engineering sprl, établie au 22 rue du Sabotier, B-5340 Faulx-Les- Tombes, BCE N°0550.845.578. Ci-après dénommée « le prestataire».
1.2 Les présentes conditions générales définissent, sans préjudice de l’application de conditions particulières, les obligations respectives des parties contractantes à l’occasion de ventes et de prestations effectuées par nos services.
1.3 En signant la convention ou le devis ou en acceptant la confirmation de commande, le client reconnaît expressément avoir pris connaissance des présentes conditions générales et les avoir acceptées.
1.4 Les dispositions auxquelles il n’est pas dérogé expressément restent d’application. Seules les dérogations faisant l’objet d’un accord écrit de notre part peuvent modifier l’application des présentes conditions générales.
1.5 En cas de contrariété entre les conditions générales de notre client et les nôtres, il est convenu que ces dernières prévaudront.
Article 2 : Offre et commande
2.1 Sauf stipulation contraire dans nos conditions particulières, le délai de validité de nos offres est d’un mois.2.2 Toute commande qui n’aura pas été précédée d’une offre écrite du prestataire, ne liera la société que si une acceptation écrite a été envoyée par le prestataire.
2.3 Si l’offre de prix concerne un travail en régie, l’offre envoyée au client constitue une estimation du prix pour les services demandés, sans préjudice du temps réellement presté.
2.4 Si l’offre de prix concerne un travail au forfait, l’offre envoyée au client constitue le forfait qui sera facturé au client pour les services indiqués dans l’offre.
2.5 Toute commande qui nous est confiée ne nous engage qu’après signature du présent devis par les parties et versement d’un premier acompte de 30% du montant total du contrat.
2.6 En cas d’annulation unilatérale d’une commande par le cocontractant, nous nous réservons le droit d’exiger une indemnité égale à 30% du montant total de la commande, ainsi que, le cas échéant, le paiement immédiat des prestations déjà réalisées et des marchandises déjà commandées. Si nous avons nous-mêmes annulé unilatéralement la commande, le client, pour autant qu’il soit un consommateur, est habilité à nous réclamer un montant équivalent.
Article 3 : Prix
3.1 Nos prix sont libellés en euros, TVA non comprise. Toute augmentation de la TVA ou toute nouvelle taxe qui serait imposée entre le moment de la commande et celui de la livraison sera à charge du client.
3.2 Nos prix ne visent que la fourniture de prestations de services décrites dans les conditions particulières à l’exclusion de tous autres travaux et prestations. Si ceux-ci sont commandés par le client, ils lui seront facturés en plus du prix prévu dans les conditions particulières.
Article 4 : Paiement
4.1 Les factures sont payables au siège social du prestataire, au plus tard un mois après la date de facturation ou à toute autre échéance qu’elles mentionnent, au crédit du compte du prestataire numéro BE04 3631 3308 3131 (BIC : BBRUBEBB).
4.2 Toute réclamation relative à une facture devra être transmise par écrit, au siège social du prestataire, huit jours calendrier après sa réception. A défaut, le client ne pourra plus contester cette facture.
4.3 En cas de défaut de paiement d’une facture à l’échéance, le paiement de la totalité des factures deviendra immédiatement exigible.
4.4 Les paiements effectués après ce délai portent de plein droit et sans mise en demeure un intérêt conventionnel de 10% l’an ainsi qu’une indemnité forfaitaire et irréductible de 12% du montant facturé, avec un minimum de 50,-€ à titre de dommages et intérêts.
Article 5 : Délais
5.1 Les délais fixés pour nos prestations ou livraisons ne sont donnés, sauf stipulation contraire, qu’à titre indicatif.
Si un délai est impératif, il doit clairement être spécifié comme tel sur le bon de commande. Dans ce cas, le client peut, lorsque la livraison ou la réalisation subit un retard, prétendre à une indemnisation sans que celle-ci puisse excéder 10% du prix global de la commande.
Même dans ce cas, les circonstances suivantes nous libèrent de nos délais :
– Les cas de force majeure (en ce compris, notamment, les grèves, incidents d’ordre technique et pénurie de main-d’œuvre);
– Si l’ordre de début de nos prestations est donné avec retard par rapport au contrat au à notre confirmation de commande;
– Si les conditions de paiement ne sont pas respectées;
– Si des changements sont décidés par le client en cours de travail.
Article 6 : Garantie
6.1 B2C Engineering garantit que les logiciels et les éléments créés et fournis au client respectent les droits des tierces parties et ne sont pas illégaux.
6.2 Le client confirme que le matériel utilisé ou fourni à B2C Engineering pour utilisation n’est pas illégal et ne viole en aucune façon les droits de tierces parties.
6.3 Le prestataire garantie le client, contre tout défaut de conformité des prestations de service, révélé postérieurement à la réception des prestations, et tout vice caché, provenant d’un défaut de conception ou de réalisation des prestations fournies et les rendant impropres à l’usage auxquelles elles étaient destinées, à l’exclusion de toute négligence ou faute du Client, pendant une durée de 3 mois à compter de leur fourniture au Client.
Cette garantie est limitée à la rectification ou à la nouvelle réalisation des prestations de services non conformes ou affectées d’un vice.
Afin de faire valoir ses droits, le Client devra, sous peine de déchéance de toute action s’y rapportant, informer le prestataire, par écrit, de l’existence de tout défaut de conformité ou de tout vice caché dans un délai maximum de 7 jours à compter de sa découverte. Le prestataire rectifiera ou réalisera de nouveau, à ses frais exclusifs, les prestations de services sous garantie défectueuses, ce qui n’aura pas pour effet de prolonger la durée de garantie ci-dessus fixée.
6.4 Par contre les éventuelles prestations en matière de maintenance ne donnent lieu à aucune garantie.
Article 7 : Confidentialité
7.1 Le prestataire s’engage à considérer comme strictement confidentielles et s’interdit en conséquence de communiquer à quiconque, tout ou partie des informations de toute nature, commerciales, industrielles, techniques, financières, nominatives, données, qui leur auront été communiquées par le client.
7.2 L’obligation de confidentialité visée plus haut ne s’applique pas :
-Pour le cas où le prestataire aurait besoin de justifier auprès de l’administration fiscale les écritures passées en exécution des présentes.
-À la communication du présent contrat et de ses annexes, aux avocats, aux experts comptables et aux commissaires aux comptes des parties, ceux-ci étant soumis au secret professionnel à l’égard de leur client.
-Si la communication du présent contrat et de ses annexes est directement dictée par l’application de celui-ci rendue nécessaire pour faire valoir des droits en justice.
-Aux informations faisant partie du domaine public, -Aux informations divulguées par un tiers ayant le droit de le faire
7.3 Le présent contrat n’empêchera pas le prestataire de conclure des accords semblables avec d’autres tiers ayant des activités similaires ou différentes.
Article 8 : Propriété intellectuelle
8.1 Sauf convention contraire dans les conditions particulières, tout code informatique écrit en vue d’être utilisé par le client restera la propriété du prestataire jusqu’au paiement de l’entièreté du montant des factures relatives à la prestation de services.
Article 9 : Assurances
9.1 Le prestataire atteste avoir souscrit et s’engage à maintenir en vigueur pendant toute la durée de ses engagements, au titre du présent contrat, une assurance civile professionnelle, auprès d’une compagnie d’assurances notoirement solvable et établie en Belgique, garantissant les conséquences pécuniaires de sa responsabilité civile, professionnelle et/ou contractuelle du fait des dommages et préjudices qui pourraient être causés au client et à tout tiers dans le cadre de l’exécution du présent contrat
9.2 À tout moment, le prestataire devra justifier du maintien des garanties et du paiement des primes de son contrat d’assurance.
Article 10 : Limitation des responsabilités
10.1 En tout état de cause, la responsabilité du prestataire est limitée au montant du contrat sans préjudice du droit pour le client de demander la résolution du contrat en justice, conformément à l’article 1184 du Code civil.
Article 11 : Résolution de la vente
11.1 Le prestataire est en droit de résoudre la vente, de plein droit, par une notification au client par lettre recommandée, en cas d’inexécution grave par le client d’une de ses obligations contractuelles, notamment s’il est en retard de paiement d’une facture de plus de trente jours calendrier ou si il s’avère qu’il n’exécutera pas ou risque sérieusement de ne pas exécuter l’une de ses obligations principales, et ce, avant même que cette obligation soit exigible.
11.2 En cas de résolution de la vente en application de l’alinéa ci-dessus, le client sera redevable au prestataire de dommages et intérêts fixés à 30% du prix de vente.
Article 12 : Non-débeauchage
12.1 Le client direct ainsi que le client final (donc le client du client) et le prestataire s’engagent à ne pas recruter, débaucher ou tenter de débaucher, directement ou indirectement le personnel de l’autre partie. Cet engagement prend effet à compter du début de la prestation et court sur une durée de six mois à l’expiration du présent contrat. Si cet engagement n’était pas respecté, l’autre partie devrait indemniser du préjudice subi en lui versant une somme équivalente à douze mois de rémunération brute du personnel concerné, sur la base de la dernière rémunération en vigueur au jour du départ de l’entreprise du salarié.
Article 13 : Changement de la convention
13.1 Tout changement des conventions spécifiques ou des conditions générales présentes devra faire l’objet d’un avenant écrit et signé par toutes les parties.
Article 14 : Clause salvatrice
14.1 La non-validité ou l’illégalité d’une des clauses convenues entre les parties, tant dans les conditions spécifiques que générales, n’entraîne aucunement la nullité des autres clauses, celles-ci restant intégralement valables.
Article 15 : Compétences
15.1 Tout litige directement ou indirectement relatif aux relations contractuelles du prestataireavec le client est de la compétence exclusive des Cours et Tribunaux de notre siège social.
Rue du Village 9,
4347 Fexhe-Le-Haut-Clocher
